Epitaph for Margarita the Dog

I’m a cat person first and most, but I was compelled to do a post about dogs for once, after coming across this moving ancient poem. This is the epitaph for Margarita (Latin for Pearl), inscribed on a marble plaque in honour of a beloved lap dog, deceased in second or third century Rome.


Gaul sired me, the shell of the rich sea gave me my name: the honour of that name is becoming to my beauty. Taught to roam unexplored woodlands with courage and to chase hirsute game in the hills, unaccustomed ever to be restrained by heavy harnesses or to endure savage beatings with my snow-white body: for I used to lie in my master’s and my mistress’s lap and mastered the art of resting wearily on a spread-out blanket. Even though I used to be able to express more than I was entitled to with my inarticulate mouth – that of a dog! – no one feared my barking. But I have already met my fate, stricken down during ill-omened whelping – me, whom earth now covers under this little marble plaque.


Cat by J. R. R. Tolkien

The fat cat on the mat
may seem to dream
of nice mice that suffice
for him, or cream;
but he free, maybe,
walks in thought
unbowed, proud, where loud
roared and fought
his kin, lean and slim,
or deep in den
in the East feasted on beasts
and tender men.
The giant lion with iron
claw in paw,
and huge ruthless tooth
in gory jaw;
the pard dark-starred,
fleet upon feet,
that oft soft from aloft
leaps upon his meat
where woods loom in gloom –
far now they be,
fierce and free,
and tamed is he;
but fat cat on the mat
kept as a pet
he does not forget.

A 14-Year-Old Convalescent Cat in Winter – A Poem

I want him to have another living summer,
to lie in the sun and enjoy the douceur de vivre –
because the sun, like golden rum in a rummer,
is what makes an idle cat un tout petit peu ivre –

I want him to lie stretched out, contented,
revelling in the heat, his fur all dry and warm,
an Old Age Pensioner, retired, resented
by no one, and happinesses in a beelike swarm

to settle on him – postponed for another season
that last fated hateful journey to the vet
from which there is no return (and age the reason),
which must come soon – as I cannot forget

– Gavin Ewart

She sights a Bird – she chuckles – A Cat Poem

She sights a Bird – she chuckles –
She flattens – then she crawls –
She runs without the look of feet –
Her eyes increase to Balls

Her Jaws stir – twitching – hungry
Her Teeth can hardly stand –
She leaps, but Robin leaped the first –
Ah, Pussy, of the Sand,

The Hopes so juicy ripening –
You almost bathed your Tongue –
When Bliss disclosed a hundred Toes –
And fled with every one

– Emily Dickinson